Our phony election debate over the oil sands won’t stop their expansion